Tru si sveglia alle 13:00 deve andare al lavoro ad istruire Jack che
si rivela già molto preparato.
La maggior parte della gente crede che solo i vivi abbiano bisogno d'aiuto,
ma non Jack e, non Tru.
-Rapina in sala giochi-
Una ragazza viene presa in ostaggio.
-Sigla-
Michelle la giornalista vuole intervistare Harrison che non le vuole parlare.
Harrison va a trovare Tru al lavoro per sapere come sta dopo che il padre ha ucciso
(lo credono loro) il killer della madre... Il corpo non è stato ristrovato.
Harrison e Lindsay festeggiano 3 mesi di fidanzamento e lui chiede un prestito a Tru per portarla a
cena, ma poi punta i soldi alle corse dei cavalli e perde.
Tru presenta Jack a Luc
Davis è stato invitato ad una mostra di foto di Luc e Tru no.
Harrison cerca di scroccare la cena con uno stratagemma ma Linday lo scopre e lui confessa d'aver perso i soldi alle
corse e di non poter pagare.
- Continua la catena di rapine con il rapinatore che si fa scudo di una cliente
-
Linday chiama Tru e le racconta di Harrison.
Tru va ad una tavola calda ad ordinare per lei e Jack e arriva Michelle, la
giornalista, che le chiede spiegazioni... Sa anche che la madre faceva le sue stesse cose.
Arriva il rapinatore e prende una ragazza in ostaggio.
C'è un poliziotto in borghese che sta mangiando nel locale e inizia una sparatoria...
La giornaista viene colpita e muore. Dice a Tru: "ho bisogno di te".
-Si riparte-
Tru istruisce ancora Jack... e racconta la giornata a Davis che non vuole che
l'uomo vada alla tavola calda e che Tru rischi di essere scoperta da Michelle.
Harrison arriva in obitorio e Tru gli dice delle scommesse ecc...
Jack decide di andare a giocare ai cavalli con Harrison.
Tru denuncia alla polizia la rapina prima che avvenga, ma vedendo
la polizia il rapinatore non fa il colpo.
Davis da Tru il suo ciondolo di San Benedetto perchè la protegga.
Luc invita Tru alla sua mostra su consiglio di Davis.
Harrison vince alle corse grazie ai consigli di Jack.
Tru va al negozio di abbigliamento e ferma il rapinatore, scopre che
i vari ostaggi sono sempre la stessa complice con dei
travestimenti.
Mentre lo racconta a Davis incontra Michelle....
Tru cerca di metterla in guardia e poi le da un appuntamento alle 20:00 all'obitorio.
Harrison ha vinto 400 dollari e a cena con Lindsay parla solo di Jack.
Tru va alla tavola calda e parla al poliziotto fuori servizio.
Michelle va all'obitorio e incontra Jack che la manda alla tavola calda che è a 2 isolati.
Il rapinatore, Carlie, vuole rinunciare alla rapina della tavola calda, ma la sua complice
Beth insiste.
Tru esce dalla tavola calda e incontra Michelle, arriva Beth e rapina lei la tavola calda...
Il poliziotto estrae l'arma e arriva anche Tru.
Beth prende in ostaggio Michelle.
Carlie cerca di far ragionare Beth che, alla fine, lascia andare Michelle che scappa.
Michelle si rifà viva e vuole una spiegazioe. Tru le racconta tutto.
Ma la giornalista non le crede.
